Дата останнього оновлення: 27 грудня 2021 р.
Дякуємо за те, що вирішили відвідати сайт компанії EconomClass. Ми зобов’язуємося захищати вашу особисту інформацію та право на конфіденційність. Якщо виникли питання чи побоювання щодо цієї Політики конфіденційності чи наших дій щодо вашої особистої інформації, будь ласка, напишіть листа на електронну пошту seo@ec.ua.
Ця Політика конфіденційності описує, як ми використовуємо вашу інформацію, якщо ви:
У цій Політиці конфіденційності, якщо згадується:
Мета цієї Політики конфіденційності — пояснити вам найбільш зрозумілим чином, яку інформацію ми збираємо, як її використовуємо і які права ви маєте щодо неї. Якщо в цій Політиці конфіденційності є умови, з якими ви не погоджуєтеся, будь ласка, негайно припиніть користуватися нашими Послугами.
Будь ласка, уважно прочитайте цю Політику конфіденційності, оскільки вона допоможе вам зрозуміти, що ми робимо з інформацією, яку збираємо.
Коротко: Ми збираємо особисту інформацію, яку ви передаєте нам.
Ми збираємо особисту інформацію, яку ви добровільно передаєте під час реєстрації на Сайті, у разі висловлення зацікавленості в отриманні інформації про нас чи наші Послуги, участі в рекламних заходах на Сайті (наприклад, у разі участі в конкурсах чи розіграшах) або іншим чином, взаємодіючи із Сайтом.
Особиста інформація, яку ми збираємо, залежить від контексту вашої взаємодії з нами та Сайтом, від вашого вибору, а також від функцій, які ви використовуєте.
Особиста інформація, що збирається нами, може включати таке:
Особиста інформація, надана вами. Ми збираємо імена, номери телефонів, адреси електронної пошти, поштові адреси, паролі, контактні дані або дані аутентифікації, адреси для виставлення рахунків та іншу інформацію.
Платіжна інформація. Ми можемо збирати інформацію, необхідну для обробки ваших платежів, якщо ви робите покупки, таку як номер платіжного інструменту (наприклад, номер кредитної картки) та код безпеки, пов’язаний із вашим платіжним інструментом. Платіжна інформація зберігається сервісом LiqPay, що належить компанії «ПриватБанк». Прочитати Політику конфіденційності сервісу LiqPay можна за посиланням: https://www.liqpay.ua/information/terms.
Дані для входу до соціальних мереж. Ми надаємо вам можливість зареєструватися на Сайті, використовуючи дані вашого облікового запису в соціальних мережах. Наприклад, Facebook, Instagram та ін. Якщо вирішите зареєструватися у такий спосіб, ми будемо збирати інформацію, описану в розділі «ЯК МИ ОБРОБЛЮЄМО ВАШІ ВХОДИ ЧЕРЕЗ СОЦІАЛЬНІ МЕРЕЖІ».
Особиста інформація, яку ви надаєте, має бути достовірною, повною та точною, і ви мусите повідомляти нас про зміни такої особистої інформації.
Коротко: Деяка інформація (IP-адреса, характеристики браузера та пристрою та ін.), збирається автоматично, коли ви використовуєте Сайт.
Ми автоматично збираємо інформацію, коли ви використовуєте Сайт. Ця інформація не розкриває вашу особу (наприклад, ім’я або контактну інформацію), але може включати інформацію про вашу IP-адресу, характеристики браузера та пристрою, операційну систему, мовні налаштування, URL-адреси сторінок, з яких виконано перехід на Сайт, країну та населений пункт, інформацію про те, як і коли ви використовуєте Сайт та ін. Ця інформація необхідна, щоби підтримувати безпеку та роботу Сайту, вести нашу внутрішню аналітику та звітність.
Ми також збираємо інформацію за допомогою файлів cookie та аналогічних технологій.
Інформація, що збирається нами, включає:
Коротко: Ми опрацьовуємо вашу інформацію з метою, заснованою на законних ділових інтересах, виконанні нашого договору з вами, дотриманні наших юридичних зобов’язань або вашій згоді.
Ми використовуємо особисту інформацію, зібрану через Сайт, для ділових цілей, описаних нижче. Ми опрацьовуємо вашу особисту інформацію для цих цілей, з огляду на наші законні ділові інтереси, для укладення або виконання договору з вами, з вашої згоди або дотримання наших юридичних зобов’язань. Ми вказуємо конкретні підстави для обробки, на які ми спираємося, поряд із кожною метою, наведеною нижче.
Ми використовуємо інформацію, яку збираємо або отримуємо, щоб:
Коротко: Ми ділимося інформацією лише за вашою згодою, щоби дотримуватися законів, надавати послуги, захищати права або виконувати ділові зобов’язання.
Ми можемо обробляти або передавати вашу інформацію, якою володіємо, на такій правовій основі:
Нам потрібно буде обробити або поділитися вашою інформацією в таких випадках:
Коротко: Ми ділимося інформацією лише з певними категоріями третіх осіб.
Ми надаємо та розкриваємо вашу інформацію лише переліченим далі категоріям третіх осіб. Якщо ми обробляли вашу інформацію на підставі вашої згоди, і ви хочете відкликати свою згоду, будь ласка, напишіть лист на електронну пошту, вказану в розділі «ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦІЄЇ ПОЛІТИКИ».
Коротко: Ми використовуємо файли cookie та інші технології відстеження для збирання та зберігання вашої інформації.
Ми використовуємо файли cookie та аналогічні технології відстеження (наприклад, вебмаяки та пікселі) для доступу чи зберігання інформації.
Коротко: Якщо ви реєструєтеся або входите на Сайт, використовуючи обліковий запис соціальної мережі, ми матимемо доступ до інформації про вас.
Сайт пропонує можливість зареєструватися та увійти в систему, використовуючи дані облікового запису соціальних мереж (наприклад, ваш логін Facebook). Якщо ви вирішите зробити це, ми отримаємо інформацію про вас від постачальника послуг соціальних мереж. Отримана інформація про профіль залежить від постачальника послуг соціальної мережі, але часто включає ваше ім’я, адресу електронної пошти, а також іншу інформацію, яку ви вирішили зробити загальнодоступною в цій соціальній мережі.
Ми будемо використовувати отриману таким способом інформацію для цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності. Зверніть увагу, що ми не контролюємо та не несемо відповідальності за інше використання вашої особистої інформації постачальниками соціальних мереж. Ознайомтеся з їхньою Політикою конфіденційності, щоби зрозуміти, як вони збирають, використовують та передають вашу особисту інформацію, а також як ви можете налаштувати параметри конфіденційності на їхніх сайтах та додатках.
Коротко: Ми зберігаємо вашу інформацію стільки, скільки потрібно для виконання цілей, викладених у цій Політиці конфіденційності, якщо інше не потрібне за законом.
Ми будемо зберігати вашу особисту інформацію доти, доки це потрібно для цілей, викладених у цій Політиці конфіденційності, якщо більш тривале зберігання не потрібне або не дозволене законом (наприклад, податкові, бухгалтерські чи інші юридичні вимоги). Жодна з цілей, описаних у цій Політиці, не вимагатиме від нас зберігання вашої особистої інформації довше, ніж період часу, упродовж якого користувач має обліковий запис на Сайті.
Якщо в нас немає поточної законної ділової потреби в обробці вашої особистої інформації, ми або видалимо або знеособимо таку інформацію, або якщо це неможливо (наприклад, тому що ваша особиста інформація збережена в резервних архівах), будемо надійно зберігати вашу особисту інформацію та ізолюємо її від обробки доти, доки видалення не стане можливим.
Коротко: Ми захищаємо вашу особисту інформацію, застосовуючи організаційні та технічні заходи.
На Сайті впроваджено технічні та організаційні захисні заходи для забезпечення безпеки особистої інформації. Однак, незважаючи на ці захисні заходи, жодна електронна онлайн-передача інформації або технологія зберігання інформації не забезпечує 100% безпеку. Ми не обіцяємо й не гарантуємо, що хакери, кіберзлочинці чи інші неавторизовані треті особи не зламають нашу систему безпеки та неправомірно зберуть, отримають доступ, вкрадуть чи змінять вашу інформацію. Хоча ми зробимо все можливе для захисту вашої особистої інформації, її передача на Сайт і з нього виконується на ваш страх та ризик. Ви мусите отримувати доступ до Сайту лише в безпечному середовищі.
Коротко: Ми не збираємо та не продаємо інформацію дітей віком до 18 років.
Ми свідомо не просимо даних у дітей віком до 18 років і не продаємо їх. Використовуючи Сайт, ви підтверджуєте, що вам не менше 18 років або що ви є батьком або опікуном неповнолітнього й даєте згоду на використання Сайту таким неповнолітнім. Якщо ми дізнаємося, що була зібрана особиста інформація від користувачів віком до 18 років, ми деактивуємо обліковий запис та вживемо розумних заходів для видалення такої інформації з наших записів. Якщо ви дізналися про інформацію, яку ми могли отримати від дітей віком до 18 років, будь ласка, напишіть листа на електронну пошту seo@ec.ua.
Коротко: У країнах Європейської економічної зони (ЄЕЗ) та Великобританії, у вас є права, які уможливлюють отримання розширеного доступу до особистої інформації та контроль над нею. Будь-коли ви можете переглянути, змінити або припинити дію свого облікового запису.
У країнах ЄЕЗ та Великобританії у вас є права, що відповідають чинному законодавству про захист персональної інформації:
Ви також маєте право заперечувати обробку особистої інформації. Щоби зробити такий запит-заперечення, напишіть листа на електронну пошту, вказану в розділі «ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦІЄЇ ПОЛІТИКИ». Ми розглянемо запит та вживемо заходів, які відповідають чинному законодавству про захист персональної інформації.
Якщо ви живете в країнах ЄЕЗ або Великобританії і припускаєте, що ми незаконно опрацьовуємо особисту інформацію, можете подати скаргу до місцевого органу нагляду за захистом персональної інформації. Контакти цих органів нагляду наведено на сторінці: https://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.
Якщо ви живете у Швейцарії, дізнатися контакти органів захисту персональної інформації можна на сторінці https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.
Якщо ви маєте запитання чи коментар щодо прав на конфіденційність, напишіть лист на електронну пошту seo@ec.ua.
Якщо хочете переглянути або змінити інформацію в обліковому записі або припинити його дію, можете:
На ваш запит про припинення дії облікового запису ми деактивуємо або видалимо цей обліковий запис та інформацію з наших баз даних. Однак, можливо, ми збережемо деяку інформацію в наших файлах, щоби запобігти шахрайству, допомогти в розслідуваннях, дотримуватися Угоди користувача або виконувати юридичні вимоги.
Cookie та аналогічні технології: Здебільшого веббраузери за замовчуванням приймають файли cookie. Але ви можете налаштувати браузер на видалення файлів cookie та відмову від них. Якщо видалити файли cookie або відхилити їх, можливо, функції або послуги Сайту працюватимуть некоректно. Щоби відмовитися від реклами на основі інтересів рекламодавців на нашому Сайті, перейдіть за посиланням https://optout.aboutads.info/.
Відмова від маркетингу електронною поштою: Щоби відписатися від нашої маркетингової розсилки електронною поштою, натисніть на посилання «Відмовитися від підписки» в електронних листах, що надсилаються із Сайту, або напишіть лист на електронну пошту, вказану в розділі «ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦІЄЇ ПОЛІТИКИ». Коли такий запит буде опрацьовано, ви будете виключені зі списку маркетингових розсилок, однак, можливо, ми і далі будемо спілкуватися з вами. Наприклад, надсилати електронні повідомлення, пов’язані з обслуговуванням, необхідні для адміністрування та використання облікового запису, для відповіді на запити на обслуговування або в інших немаркетингових цілях. Щоби відмовитися від розсилки, ви можете:
Здебільшого, веббраузери, деякі мобільні ОС та мобільні програми включають функцію або налаштування «Не відстежувати» (Do-Not-Track, DNT), яку можна активувати, щоби повідомити про бажання не відстежувати та не збирати інформацію про ваші дії в інтернеті. Поки що ще не розроблено єдиного технологічного стандарту для розпізнавання сигналів DNT. Тому зараз ми не реагуємо на сигнали DNT або інший механізм, який автоматично передає ваш вибір не відстежувати вас в інтернеті. Якщо буде прийнято стандарт для відстеження в інтернеті, якому ми повинні будемо слідувати в майбутньому, проінформуємо вас про таку практику в переглянутій версії цієї Політики конфіденційності.
Коротко: Так, якщо ви мешкаєте в Каліфорнії, маєте особливі права щодо доступу до особистої інформації.
Розділ 1798.83 Цивільного кодексу Каліфорнії (закон Shine The Light) дає змогу користувачам із Каліфорнії раз на рік безкоштовно запитувати й отримувати в нас інформацію про категорії особистої інформації (якщо така інформація в нас є), яку ми розкрили третім особам із метою прямого маркетингу, а також імена та адреси третіх осіб, з якими ми ділилися особистою інформацією упродовж попереднього календарного року. Користувачі, які живуть у Каліфорнії й хочуть зробити такий запит, можуть зробити це, надіславши листа на електронну пошту з розділу «ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦІЄЇ ПОЛІТИКИ».
Користувачі віком до 18 років, які живуть у Каліфорнії й мають зареєстрований обліковий запис на Сайті, мають право вимагати видалення небажаної інформації, яка публічно розміщена на Сайті. Щоби запросити видалення такої інформації, напишіть лист на електронну пошту з розділу «ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦІЄЇ ПОЛІТИКИ», вкажіть адресу електронної пошти, пов’язану з обліковим записом, та заяву про те, що ви живете в Каліфорнії. Після розгляду запиту ця інформація буде видалена із Сайту. Майте на увазі, що, можливо, ця інформація буде не на 100 % видалена з наших систем (наприклад, з резервних копій).
Коротко: Так, ми оновлюємо цю Політику, щоби відповідати чинному законодавству.
Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Оновлена версія буде позначена оновленою датою в полі «Дата останнього оновлення» й набуде чинності з цієї дати. Якщо ми внесемо істотні зміни до цієї Політики конфіденційності, можемо повідомити вас або через розміщення на видному місці повідомлення про такі зміни, або через пряме надсилання повідомлення. Рекомендуємо періодично переглядати цю Політику конфіденційності, щоби знати, як ми захищаємо вашу інформацію.
Якщо ви маєте запитання чи коментарі щодо цієї Політики, напишіть лист на електронну пошту seo@ec.ua.
Відповідно до чинного законодавства вашої країни, можете мати право запросити доступ до особистої інформації, яку ми збираємо, змінити цю інформацію або видалити її. Для запиту на перегляд, оновлення або видалення вашої особистої інформації, будь ласка, надішліть листа на електронну пошту з розділу «ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦІЄЇ ПОЛІТИКИ».